A Research Study on the Differences of Chinese Pragmatics and Pragmatic Failures in Intercultural Communication

Authors

  • J.A.A.K.W. Jayasundara

Keywords:

chinese pragmatics, cross-cultural communication, chinese pragmatic differences, and pragmatic failures

Abstract

Language" is the main tool of communication between people, and it's an important mechanism to express people's way of thinking and cultural connotation. "Pragmatics" mainly considers in what context, when, and what to say something and to whom to say it. The language expressions used by people from different cultural backgrounds are quite different. Insufficient understanding of pragmatics will cause language misunderstanding and pragmatic failures. Based on theories on language pragmatics, this article mainly discusses the differences of Chinese pragmatics and pragmatic failures in cross-cultural communication, the influence of different cultures on Chinese pragmatics, the main factors that cause Chinese pragmatic failures in cross-cultural communication, and the ways to avoid such pragmatic failures and misunderstandings.

How to Cite

A Research Study on the Differences of Chinese Pragmatics and Pragmatic Failures in Intercultural Communication. (2021). Global Journal of Human-Social Science, 21(A14), 55-59. https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/3891

References

钱冠连著 (1997) 《汉语文化语用学=Pragmatics In Chinese Culture》.

布尔迪厄著 法皮埃尔, 《言语意味着什么》 (2005) 安德烈·德尔皮埃什:"掠夺遗址意味着破坏独特的信息来源,造成无法挽回的损失". 2025(3), 22-24.

蔡雅菁, 《人类沟通的起源 (2012) 蔡澜谈人与人沟通. 1-218.

博纳德, 斯波斯基著 (2011) 《语言政策--社会语言学中的 重要论题》.

早川著 塞缪尔, 《语言学的邀请》 (2015) Unknown Title.

罗伯特•迪克森 (2010) 《语言兴衰论-The Rise and Fall of Languages》.

尤瓦尔 (2017) Unknown Title. 02.

Xiamei Peng (2016) The Pragmatics in Cross-Cultural Communication.

刘 子铭, 李 晓民 (2018) 跨文化交际中的语用失误分析:以中英文化差异为视角. 1(4), 69-73.

A Research Study on the Differences of Chinese Pragmatics and Pragmatic Failures in Intercultural Communication

Published

2021-12-24

How to Cite

A Research Study on the Differences of Chinese Pragmatics and Pragmatic Failures in Intercultural Communication. (2021). Global Journal of Human-Social Science, 21(A14), 55-59. https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/3891