Polysemy of English "But" and Challenges in its Translation into Kurdish

Authors

Keywords:

discourse analysis, relevance theory, connectives, translation

Abstract

Abstract not found

Downloads

How to Cite

Polysemy of English "But" and Challenges in its Translation into Kurdish. (2023). Global Journal of Human-Social Science, 23(G9), 55-60. https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/103815

Download Citation

References

J Anscombre, O Ducrot (1977) Deux mais en français?. 43(1), 23-40.

M Bell (1998) Cancellative discourse markers: a core/periphery approach. 8(4), 387-403.

Diane Blakemore (2002) Relevance and Linguistic Meaning.

L Brinton (1996) Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions.

L Degand (2009) Karin Aijmer and Anne-Marie Simon-Vandenbergen (eds), Pragmatic Markers in Contrast. 148-152.

Helge Dyvik (1998) A translational basis for semantics. 51-86.

K Fischer (2006) Approaches to Discourse Particles.

A Hall (2004) The meaning of but: a relevance theoretic analysis. 16, 199-222.

M Halliday, Christian Matthiessen, Michael Halliday, Christian Matthiessen (2004) An Introduction to Functional Grammar.

C Iten (2005) Linguistic Meaning, Truth Conditions and Relevance.

Jacques Moeschler (1989) Pragmatic connectives, argumentative coherence and relevance. 3(3), 321-339.

D Noël (2003) Translations as evidence of semantics: an illustration. 41, 23-47.

D Sperber, D Wilson (1995) Relevance: Communication and Cognition.

D Wilson, D Sperber (2004) Relevance theory. 1, 607-632.