La Traduction Scientifique - Perspective Historique et le Dévelopment de Langage

Authors

  • Dr. Baribia Joseph Nyama

Keywords:

traduction scientifique, perspective historique, activités scientifiques, développement de langage

Abstract

Partant de l'histoire de la traduction, de nombreux théoriciens ont développé et donné leurs différents points de vue historiques sur la traduction et ses diversités. Dès lors, la traduction scientifique comme une grande branche de la traduction dans l'aspect spècialisé devient une preuve de sapropre diversité.Alors, chaque étude est composée dans une certaine mesure, ďune base historique quilui est propre. Cependant, la traduction scienctifique n'est pas une exception suivant son rôle dans les faits scienctifiques au fil du temps. Elle a facilité de nombreuses activités scienctifiques qui deviennent une partie intégrale de l'étude de traduction et de la science elle-même. Cette communication veut examiner la traduction scientifique dans une perspective historique dans le domaine d'étude de traduction. Faisant ceci, nous entamons de revoir des divers activités scientifiques en traduction disponibles au divers centres de recherche à notre accès. À travers une analyse historique de la traduction scientifique au fil du temps, nous reconstruirons une historie appropriée de la traduction scentifique comme domaine d'étude en linguistique surtout la linguistique comparative.

How to Cite

La Traduction Scientifique - Perspective Historique et le Dévelopment de Langage. (2022). Global Journal of Human-Social Science, 22(A4), 37-39. https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/102746

References

Pablo Carranza, Alain Kuzniak (2008) Duality of probability and statistics teaching in French education.

Joseph Baribia (2021) La Traduction Scientifique: Perspective Historique et Le Développement de Langage.

Jody Byrne (2006) Technical Tranlsaction: Usability strategies for Translating Tecnical Documentation.

Intercâmbio Durdureau (2005) Traduction éthique et poétique: pour une réconciliation du lecteur et du texte littéraire. Antoine Berman et la traduction de la littérature pour les enfants Roberta Pederzoli 171. 1.

John Smith (2007) 'Lexus' with Perrez, R., Peacock, N. and Citron, S., Harrap French Grammar Study Aid, New Edition. Edinburgh: Chambers Harrap Publishers Ltd, 2002, 272 pp. 0 245 60706 4 'Lexus' with Citron, S., Harrap French Verbs Study Aid, New Edition. Edinburgh, Chambers Harrap Publishers Ltd, 2002, 272 pp. 0 245 60705 6 'Lexus' with Citron, S., Lloyd, H., Perrez, R. and Spühler, P., Harrap French Vocabulary Study Aid, New Edition. Edinburgh: Chambers Harrap Publishers Ltd, 2002, 254 pp. 0 245 60706 4. 13(2), 281-282.

Pinchuck Isadore (1972) Resources for scientifi c and technical translation. 34-58.

P Iyalla-Amadi (2015) Global Journal of Human ScienceL'écriture Scientifique en langues africaines: Arguments en Faveur des traductions scientifiques dans les languesafricaines.

R Larousse (2004) Science, technologie et industrie : Tableau de bord de l'OCDE 2017.

Samoh-Young Marinus (2025) TRADUCTION ET LEGITIMATION LITTERAIRE : LE CAS DE MUNYAL, LES LARMES DE LA PATIENCE DE DJAÏLI AMADOU AMAL DANS L'ESPACE LITTERAIRE MONDIAL. 4(15), 64.

Hospital Road, Aba (2013) Prevalence of Salmonella Typhi Among Patients in Abia State University Teaching Hospital Aba Abia State, Nigeria.

Jeremy Munday (2008) Evaluation in Translation: Critical points of translator decision-making. 711.

C Ngele (2013) L'application de la connaissance à la traduction scientifique. 3, 173-186.

Lawrence Venuti (1995) The Translator's Invisibility: A history of translation Routledge, 29 West 35 th.

Hans Vermeer (2004) Skopos and commission in translational action. 219-230.

La Traduction Scientifique – Perspective Historique et le Dévelopment de Langage

Published

2022-05-18

How to Cite

La Traduction Scientifique - Perspective Historique et le Dévelopment de Langage. (2022). Global Journal of Human-Social Science, 22(A4), 37-39. https://socialscienceresearch.org/index.php/GJHSS/article/view/102746