@incollection{,
	
					
					
					404C96F55274A5BC2FCE8C04293C9664
				,
	author={{Guilioh Merlain VokengNgnintedem} and {Romuald Valentin NkoudaSopgui} and {Universite de Maroua-Cameroun}},
	journal={{Global Journal of Human Social Sciences}},
	journal={{GJHSS}}2249-460X0975-587X10.34257/GJHSS,
	address={Cambridge, United States},
	publisher={Global Journals Organisation}2013544
}

@book{b0,
	
	
		,
	title={{La double absence: des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré}}
		,
	author={{
			SayadAbdelamalek
		}}
		
			,
	year={1999}
			,
	address={Paris, Le Seuil}
		
	

}

@book{b1,
	
	
		,
	title={{Ce qui est mis en cause par nos}}
		
	

}

@book{b2,
	
	
		,
	title={{L'immigration dans le roman francophone contemporain}}
		,
	author={{
			ChristianeAlbert
		}}
		
			,
	year={2005}
			,
	address={Paris, Karthala}
		
	

}

@book{b3,
	
	
		,
	title={{Le couloir des exilés. Etre étranger dans un monde commun, Bellescombe-en-Bauges}}
		,
	author={{
			MichelAgier
		}}
		
			,
	year={2011}
		
	
	,
	note={Editions du croquant}

}

@incollection{b4,
	
	
		,
	title={{La symbolique de l'immigré dans le roman francophone contemporain}}
		,
	author={{
			KounaAtangana
		} and {
			Christophe
		}}
		
	
	
		,
	booktitle={{L'harmattan}}
				Paris
		
			,
	year={Désiré 2010}
		
	

}

@book{b5,
	
	
		,
	title={{Ici s'achève le voyage}}
		,
	author={{
			Baker Léandre-Alain
		}}
		
			,
	year={1970}
			,
	publisher={L'Harmattan}
			,
	address={Paris}
		
	

}

@book{b6,
	
	
		,
	title={{Le serpent à plumes}}
		BESSORA 1999. 53cm
		
			,
	address={Paris}
		
	

}

@book{b7,
	
	
		,
	title={{}}
		,
	author={{
			CalixtheBeyala
		}}
		
			,
	year={1992}
			,
	publisher={Albin Michel}
			,
	address={Paris}
		
	
	,
	note={Le petit prince de Belleville}

}

@incollection{b8,
	
	
		,
	title={{« Le Ventre de l'Atlantique, métaphore aquatique d'un mirage: idéal brisé de l'ailleurs ?}}
		,
	author={{
			ParfaitBi Kacou
		} and {
			Diandue
		}}
		
	
	
		,
	journal={{Langues & Littératures}}
		
			9
			
			,
	year={2005}
		
		
			Université Gaston Berger de Saint-Louis, Sénégal
		
	

}

@book{b9,
	
	
		,
	title={{L'impasse}}
		,
	author={{
			DanielBiyaoula
		}}
		
			,
	year={1996}
			,
	publisher={Présence africaine}
			,
	address={Paris}
		
	

}

@book{b10,
	
	
		,
	author={{
			Patricia-PiaCélérier
		}}
		,
	title={{Présence Francophone, « Francophonie, Écriture et Immigration}}
				Massachusetts, Mai
		
			,
	year={2002}
			58
			
		
	
	,
	note={Bessora: De la Gaulologie en impéritie}

}

@incollection{b11,
	
	
		,
	title={{« Les origines de l'écriture migrante. L'immigration littéraire au Québec au cours des deux derniers siècles}}
		,
	author={{
			DanielChartier
		}}
	
	
		,
	booktitle={{Voix et Images}}
				
			,
	year={2002}
			27
			
		
	

}

@incollection{b12,
	
	
		,
	title={{« Note de lecture de Bleu Blanc Rouge}}
		,
	author={{
			JacquesChevrier
		}}
	
	
		,
	journal={{Notre Librairie, n°}}
		
			135
			
			,
	year={1998}
		
	

}

@incollection{b13,
	
	
		,
	title={{Afrique (s) -sur -Seine: Autour de la notion}}
		------------2004. «
	
	
		,
	booktitle={{Notre librairie: identités littéraires; Revues des littératures du Sud: Juillet-Décembre}}
				
			
		
	

}

@incollection{b14,
	
	
	
	
		,
	booktitle={{Cultures Sud: Revue des littératures d'Afrique, des Caraïbes et de l'Océan Indien}}
				
			,
	year={---------2007}
			166
			
		
	
	,
	note={Fatou Diome: une écriture entre deux rives}

}

@incollection{b15,
	
	
		,
	title={{De la négritude à la « migritude}}
		,
	author={{
			Wa Kwabe-Segatti K
		} and {
			/Désire
		} and {
			PierreHalen
		}}
		
		
	
	
		,
	booktitle={{Collection Littérature des mondes contemporains}}
				
			4
			
		
		
			Université Paul Verlaine-Metz, Centre de Recherches « Ecritures
		
	
	,
	note={Textes réunis par) Du nègre Bambara au négropolitain. Les littératures africaines en contexte transculturel}

}

@incollection{b16,
	
	
		,
	author={{
			AdamaCoulibaly
		}}
	
	
		,
	booktitle={{Ecriture migrante et nouveaux territoires littéraires dans quelques romans africains francophones}}
				Albert; Marie-Rose
		
			,
	publisher={ABOMO MAURIN}
			,
	year={2011}
		
	

}

@book{b17,
	
	
		,
	author={{
			XavierGarnier
		} and {
			Gisèle
		}}
		
		,
	title={{Littératures africaines et territoires}}
				Paris, Karthala
		
			
		
	

}

@book{b18,
	
	
		,
	title={{« Introduction », in: Les Écritures migrantes. De l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone}}
		,
	author={{
			Adama; Yao KonanCoulibaly
		} and {
			Louis
		}}
		
		
			,
	year={2016}
			
			,
	address={Paris}
		
		
			Sous la direction de
		
	

}

@incollection{b19,
	
	
		,
	title={{« « Ecriture migrante », « littérature (im) migrante », « migration literature »: réflexions sur un concept aux contours imprécis}}
		,
	author={{
			ElienDeclercq
		}}
	
	
		,
	journal={{N°}}
		
			3
			
			,
	year={2011}
		
	
	,
	note={Revue de littérature comparée}

}

@incollection{b20,
	
	
		,
	author={{
			ClémentDessy
		}}
	
	
		,
	booktitle={{Françoise; Ouedraogo, Jean (Sous la direction de) Images et mirages des migrations dans les littératures et les cinémas d'Afrique francophone}}
				Montréal, Quebec, Mémoire
		
			,
	year={2011}
			
		
	
	,
	note={Mirages de Paris: images et perceptions d'une ville lumière}

}

@book{b21,
	
	
		,
	author={{
			FatouDiome
		}}
		,
	title={{Le ventre de l'Atlantique}}
				Paris
		
			,
	publisher={Editions Anne Carrière}
			,
	year={2003}
		
	

}

@incollection{b22,
	
	
		,
	title={{The Mind of Winter: Reflections on Life in Exile}}
		,
	author={{
			WEdward
		}}
	
	
		,
	journal={{The Post-colonial Studies Reader}}
		
			
			,
	year={1995. 1995}
		
	
	,
	note={Bill Ashcroft et al}

}

@incollection{b23,
	
	
		,
	title={{« Quand l'Afrique voyage, l'Europe se "provincialise}}
		,
	author={{
			JeanEkoungoun
		} and {
			Francis
		}}
		
	
	
		,
	booktitle={{Perspectives philosophiques. Revue ivoirienne de philosophie et de sciences humaines}}
				
			,
	year={2015}
			5
			
		
	

}

@book{b24,
	
	
		,
	title={{}}
		,
	author={{
			JeanEssomba
		} and {
			Roger
		}}
		
		
			,
	year={1996}
			,
	publisher={Présence africaine}
			,
	address={Paris}
		
	
	,
	note={Le paradis du nord}

}

@book{b25,
	
	
		,
	author={{
			NathalieEtoke
		}}
		,
	title={{Je vois du soleil dans tes yeux}}
				Yaoundé
		
			,
	publisher={PUCAC}
			,
	year={2008}
		
	

}

@book{b26,
	
	
		,
	title={{Cultures croisées}}
				Paris
		
			1999
		
	
	,
	note={Un amour sans papier}

}

@incollection{b27,
	
	
		,
	title={{De l'urgence du départ à la nécessité du retour}}
		,
	author={{
			Pierre;Fandio
		} and {
			HervéTchumkam
		}}
		
	
	
		,
	journal={{Mélanges offerts à Ambroise Kom}}
		
			,
	year={2011}
			,
	publisher={Ifrikiya}
		
	
	,
	note={Exils et migrations postcoloniales}

}

@incollection{b28,
	
	
		,
	title={{« L'espace du voyageur á l'envers}}
		,
	author={{
			Romuald-BlaiseFonkoua
		} and {
			;Bessiere
		} and {
			;Jean
		} and {
			Jean-MarcMoura
		}}
		
		
		
	
	
		,
	booktitle={{Textes réunis par) Littératures postcoloniales et représentations de l'ailleurs}}
				Afrique, Caraïbes, Canada, Paris, Honoré Champion
		
			,
	year={1999}
		
	

}

@incollection{b29,
	
	
		,
	title={{Debout-payé}}
	
	
		,
	booktitle={{GAUZ 2014}}
				Paris: Editions La nouvelle Attila
		
	

}

@book{b30,
	
	
		,
	title={{Bodies in exile: performativity in Ken Bugul's and Calixthe Beyala's migrant texts}}
		,
	author={{
			SusanneGehrmann
		}}
		
			,
	year={2006}
			,
	publisher={Susan Arndt}
		
	

}

@incollection{b31,
	
	
		,
	title={{Europe and (Post)Colonialismracism, migration and diaspora in African literatures}}
		,
	author={{
			MarekSpitczok Von Brisinski
		}}
	
	
		,
	journal={{Africa}}
		
			
		
	

}

@incollection{b32,
	
	
		,
	author={{
			SusanneGehrmann
		}}
		
	
	
		,
	booktitle={{Migration africaine et modernité dans les essais autobiographiques de Manthia Diawara}}
				
			,
	year={2008. 2015}
			17
		
	
	,
	note={Consulté le 02 Octobre}

}

@incollection{b33,
	
	
		,
	title={{« Etre ou ne pas être: la littérature africaine de l'immigration n'existe pas}}
		,
	author={{
			FrançoisGuiyoba
		}}
	
	
		,
	booktitle={{OZOUF SENAMIN, Amedegnato (sous la coordination de), Palabres, Revue d'Etudes africaines et caribéennes, L'immigration et ses avatars}}
				
			,
	year={2003}
			36
			
		
	
	,
	note={Ad-venire: pour une poétique de la relation d'aventure. » In: Syllabus}

}

@incollection{b34,
	
	
		,
	title={{Afrique en terre d'ailleurs}}
		,
	author={{
			CatherineMazauric
		}}
	
	
		,
	booktitle={{et Gisèle Prignitz (sous la direction de) Littératures africaines et territoires}}
				,
	editor={
			Albert;Christiane
			Rose-Marie
		}
		Xavier, Garnier; Paris, Khartala
		
			,
	year={2011}
			
		
	

}

@book{b35,
	
	
		,
	title={{Mobilités d'Afrique en Europe: récits et figures de l'aventure}}
				Paris, Khartala
		
			2012
		
	

}

@book{b36,
	
	
		,
	title={{Littératures et migrations transafricaines, Etudes Littéraires africaines, Revue internationale à comité de lecture publiée par l'Association pour l'Etude des Littératures Africaines et le centre Ecritures (EA 3943) de l'Université de Lorraine avec le soutien de LAM. « Les Afriques dans le monde}}
		,
	author={{
			Catherine;Mazauric
		} and {
			AliouneSow
		}}
		
		
			,
	year={2014}
			
		
		
			CNRS et de l'Université de Bordeaux
		
	
	,
	note={Textes réunis par}

}

@book{b37,
	
	
		,
	author={{
			SylvèreMbondobari
		}}
		,
	title={{Prose postcoloniale et enjeux mémoriels. Discours, mythes, et mémoire coloniale dans 53 cm et Petrolium de Sandrine Bessora}}
				Paris, Karthala
		
			,
	year={2012}
			
		
	
	,
	note={Mangeon, Anthony (sous la direction de) Postures postcoloniales: domaines africains et antillais}

}

@book{b38,
	
	
		,
	author={{
			Jean-MarcMoura
		}}
		,
	title={{Textes réunis par) Littératures postcoloniales et représentations de l'ailleurs-Afrique}}
				Caraïbes, Canada, Paris, Honoré Champion
		
	

}

@book{b39,
	
	
		,
	title={{La condition de l'exilé. Comprendre les migrations contemporaines, Editions de la Maison des Sciences de l'Homme}}
		,
	author={{
			AlexisNouss
		}}
		
			,
	year={2015}
		
	

}

@book{b40,
	
	
		,
	title={{Migrations et errances}}
		,
	author={{
			PaulRicoeur
		}}
		
			,
	year={2000}
			,
	address={Paris, Grasset}
		
	

}

@incollection{b41,
	
	
		,
	title={{Histoire des migrations}}
		,
	author={{
			Paul-AndréRosental
		} and {
			«Migrations
		}}
		
		
	
	
		,
	booktitle={{Encyclopaedia Universalis}}
				
			,
	year={2014}
		
	
	,
	note={en ligne. consulté le 28 Juillet}

}

@book{b42,
	
	
		,
	title={{Entre-deux. L'origine en partage}}
		,
	author={{
			Daniel1991Sibony
		}}
		
			,
	address={Paris, Seuil, Coll}
		
	

}

@book{b43,
	
	
		,
	title={{« Sortir de la transhumance humaine, échapper au ghetto identitaire : Aminata Sow Fall et Etoké Nathalie}}
		,
	author={{
			BlaiseTsoualla
		}}
		
			,
	year={2011}
			,
	publisher={Pierre Fandio}
		
	

}

@book{b44,
	
	
		,
	title={{}}
		,
	author={{
			Hervé Anderson Tchumkam
		}}
		
			,
	year={2011}
		
	

}

@book{b45,
	
	
		,
	title={{Noirs d'encre: colonialisme, immigration et identité au coeur de la littérature afro-française}}
		,
	author={{
			AmbroiseKom
		} and {
			:Yaoundé
		} and {
			Ifrikiya
		}}
		
		
		
			,
	year={2013}
			,
	publisher={THOMAS}
			
			,
	address={Dominic; Paris, La découverte}
		
	

}

@book{b46,
	
	
		,
	title={{}}
		,
	author={{
			KaroneYodi
		}}
		
			,
	year={1999}
			,
	address={Paris: Silex}
		
	
	,
	note={Nègre de paille}

}