@incollection{, 4BC31681B8AF3E939EFFB36B1B1D85AE , author={{Dr. Rashwan RamadanSalih} and {Salahaddin University - Hawler}}, journal={{Global Journal of Human Social Sciences}}, journal={{GJHSS}}2249-460X0975-587X10.34257/GJHSS, address={Cambridge, United States}, publisher={Global Journals Organisation}1493136 } @incollection{b0, , title={{Deux mais en Francais}} , author={{ CAnscombre } and { ODucrot }} , journal={{Lingua}} 43 , year={1977} } @incollection{b1, , title={{Cancellative discourse markers: a core/periphery approach}} , author={{ MBell }} , journal={{Pragmatics}} 8 4 , year={1998} } @book{b2, , author={{ DBlakemore }} , title={{Relevance and Linguistic Meaning: The Semantics and Pragmatics of Discourse Markers}} Cambridge , publisher={Cambridge University Press} , year={2002} } @book{b3, , title={{Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions}} , author={{ LJBrinton }} , year={1996} , publisher={Mouton de Gruyter} , address={Berlin} } @incollection{b4, , title={{Describing polysemous discourse markers: what does translation add to the picture?}} , author={{ LDegand }} , booktitle={{Studies in Linguistics offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen}} , editor={ StefSlembrouck MiriamTaverniers MiekeVan Herreweghe } Gent , publisher={Academia Press} , year={2009} , note={From will to well} } @book{b5, , title={{A translational basis for semantics}} , author={{ HDyvik }} , year={1998} } @book{b6, , title={{Corpora and Cross-linguistic Research: Theory, Method, and Case Studies}} , editor={ Stig Johansson & SigneOksefjell } Amsterdam/Atlanta; Rodopi } @book{b7, , title={{Approaches to Discourse Particles}} , author={{ KFischer }} , year={2006} , publisher={Elsevier} , address={Amsterdam} } @incollection{b8, , title={{The meaning of but: a relevance theoretic analysis}} , author={{ AHall }} , journal={{UCL Working Papers in Linguistics}} 16 , year={2004} } @book{b9, , title={{An Introduction to Functional Grammar}} , author={{ MA KHalliday }} , editor={Christian M. M. Matthiessen. London: Arnold} , year={2004} , note={3rd ed.} } @book{b10, , title={{Linguistic Meaning, Truth Conditions and Relevance}} , author={{ CIten }} , year={2005} , publisher={Palgrave} , address={Basingstoke} } @book{b11, , title={{Pragmatic Connectives, Argumentative Coherence, and Relevance}} , author={{ JMoeschler }} , year={1989} } @incollection{b12, , title={{}} , journal={{Argumentation}} 3 3 } @incollection{b13, , title={{Translations as evidence of semantics: an illustration}} , author={{ DNoël }} , journal={{Linguistics}} 41 , year={2003} } @book{b14, , title={{Relevance: Communication and Cognition}} , author={{ DSperber } and { DWilson }} , year={1995} , publisher={Blackwell} , address={Oxford} } @incollection{b15, , title={{Relevance theory}} , author={{ Wilson } and { DSperber }} , booktitle={{The Handbook of Pragmatics}} , editor={ LRHorn GWard } Oxford , publisher={Blackwell. Internet Sources} , year={2004. 2004} } @book{b16, , title={{References Références Referencias}} }